Yasashii Kiseki Versión 2.0 - Yokozawa Takafumi no baai ending (subtitulado al español)

Esta canción ya cuenta con una versión que subtitulamos, pero para aquel entonces aun no contabamos con secuencias de la peli para hacer un AMV como la gente, hasta ahora, que ya se libero la peli. Es por eso que con una versión 2.0, que incluye secuencias de la peli [sacado de los pirateos chinos] e incluyendo el romanji, les presentamos esta hermosa canción de Shuuhei Kita. Esperamos que les guste. Te invitamos a suscribirte tambien a este blog, a nuestros canales en Youtube, Dailymotion y Tu.tv.

Sekai ga Kimi to Deau Made - SKH Valentine hen-OVA (subs en español)

La versión 2.0 con secuencias del OVA Con el estreno de la peli Sekaiichi Hatsukoi: Yokozawa Takafumi no baai, supimos ademas, que en los cines japos, pasarían el primer OVA de la serie, un especial de San Valentin, que según leí dura alrededor de 20 minutos y cuenta las aventuras y desventuras en el famoso día del amor y la amistad, de nuestras tres queridas parejas protagonistas. De ahí que ademas de la canción Yasashii Kiseki de la peli, en el disco de la misma se incluya la canción Sekai ga Kimi to deau Made. También interpretada por el mismo cantante de la anterior, pero siguiendo el estilo de las dos temporadas de la serie, más rápida, más movida, más pop, e igual de pegajosa que las demás. Como seguramente ademas de la canción de la peli, las fujoshis - en las que me incluyo - y fudanshis estarían ansiosos/as de la traducción, trabajamos este segundo tema también y hoy ya lo tenemos online. Esperamos que les guste. Si prefieren Dailymotion, aquí va el enlace también (y por si acaso nos bajan la canción en youtube, está siempre será la segunda alternativa, ojo)
Anime Spalyrics Project -Sekai ga Kimi to Deau... por nabsdenekki

Yasashii Kiseki - Yokozawa Takafumi no baai ed. película (subtitulada al español)

La canción principal de la película de Sekaiichi Hatsukoi: Yokozawa Takafumi no baai, apenas salió el 26 de de este mes, y la tenemos ya con subtitulos. Espero que les agrade a las fans más acerrimas del yaoi y de esta estupenda serie, que independiente del genero al que pertenece, es un estupendo anime romántico y gracioso, al igual que su hermana, Junjou Romantica. Las canciones en general son muy pegajosas, de letras hermosas, especialmente el primer ending de SKH que es una verdadera joyita. Y esta canción, no es la excepción, la letra es hermosa, es "oreja" y se te queda en el inconsciente desde el primer momento que la escuchas. La interpreta Shuhei Kita, el mismo que cantó algunas de la serie de TV.  Me apresuré a subtitularla por la tremenda expectación que ha provocado la peli entre sus fans - me incluyo - y porque la canción me fascinó.
Anime Spalyrics Project - Yasashii Kiseki... por nabsdenekki Si la quieren ver por Dailymotion, linkeo también, ademas que si actúa el puto Copyright en Youtube, pueden tener la opción de ver el AMV desde ahí sin problemas.La versión 2.0 con secuencias de la pelicula.